라이카 메탈그레이 버전 등장 (M11-P, D-Lux 8, Q3 그리고 APO-Summicron-M 50)

The previously rumored Leica Metal Gray cameras and a lens are now officially announced. As I already reported, the different models will be released a few weeks apart.

Available from 28 May 2026:

Leica M11-P, Metal Gray Paint Finish, recommended retail price: €9,290.00
BP-SCL7 battery, Metal Gray Paint Finish, recommended retail price: €180.00
Protector for M11 cameras, leather, dark brown, recommended retail price: €300.00
Carrying strap with a shoulder pad for M- and Q-Cameras, leather, dark brown, recommended retail price: €135.00
Multifunctional protector for M11 cameras, leather, black, recommended retail price: €330.00
Leica APO-Summicron-M 50 f/2 ASPH., Metal Gray Paint Finish, recommended retail price: €8,950.00

Available from 16 July 2026:

Leica Q3, Metal Gray Paint Finish, recommended retail price: €6,590.00
Protector for Q3 cameras, leather, dark brown, recommended retail price: €250.00
Leica D-Lux 8, Metal Gray Paint Finish, recommended retail price: €1,750.00
Camera case for the D-Lux 8, leather, cognac, recommended retail price: €185.00
Wrist strap for the D-Lux 8, leather, braided, black, recommended retail price: €95.00
Carrying strap for the D-Lux 8, leather, braided, black, recommended retail price: €125.00

Additional information:

Leica cameras are renowned for their iconic design, which combines function and aesthetics in a clear, distinctive form. The classic camera colours of black and silver are a hallmark of a design that is consistently geared towards photographic practice. Leica Camera AG is now expanding this existing design language to include a new metallic grey tone. The metal grey paint finish, which was specially developed at the Leica factory, emphasises the elegant and exclusive appearance of Leica products. To celebrate its launch, the Leica M11-P, Leica Q3 and Leica D-Lux 8 cameras, as well as the Leica APO-Summicron-M 50 f/2 ASPH. M-Lens, will be available in the new metal grey paint finish. The company is also introducing a new range of elegant, functional accessories for these three camera lines.

Leica M11-P, Metal Grey Paint Finish

The Leica M11-P is the first M-Camera to introduce the new tone to the M-System. The subtle metal grey paint finish of the full-metal body, combined with the black control elements, emphasises the camera’s deliberately understated style. Similarly, the characteristic diamond-patterned leather, which represents Leica’s DNA in terms of both aesthetics and feel, enhances the metallic grey camera’s modern look. Like all M-Cameras, this new colour option for the full-frame camera is ‘Made in Germany’ and precision-engineered in Wetzlar.

Optional new accessories are available to complement the metallic grey camera. These include a colour-coordinated battery, protector and carrying strap with a comfortable shoulder pad, crafted from a new dark-brown leather. There is also a multifunctional protector made of smooth black leather. The latter combines a protector with a handgrip to offer protection, an ergonomic grip and functionality. The handgrip’s base plate is compatible with the ARCA-SWISS coupling system. This enables the handgrip to be quickly attached to tripods featuring this system without the need for additional tools.

Leica APO-Summicron-M 50 f/2 ASPH., Metal Grey Paint Finish

The high-performance Leica APO-Summicron-M 50 f/2 ASPH. lens is available in metallic grey to match the M11-P. The lens elements and front lens cap boast the new finish, while the engraving on the feet and f-stop scales stand out in red. Based on the respective standard models, the camera and lens form a unique combination with this new colour option, where aesthetic design and optical excellence harmonise perfectly.

Leica Q3, Metal Grey Paint Finish

From 16 July, the Leica Q3 compact full-frame camera will also be available in the metallic grey colour option, with black control elements providing subtle accents. The new Leica Q3 in metallic grey also differs from the standard black model in that the feet and f-stop scales on the lens feature red engraving. Based on the same technology as the Leica Q3, the metallic grey version also impresses with maximum image quality, minimal complexity and seamless connectivity to enhance your creative day-to-day anytime, anywhere. The optional protector and carrying strap crafted from a new dark-brown leather provide an additional opportunity to express your personal style.

Leica D-Lux 8, Metal Grey Paint Finish

The D-Lux 8 in metallic grey will also be available from 16 July. This brings the number of cameras bearing Leica’s newest design up to three. Both the camera body and the FN buttons are finished in metallic grey. All the other control elements and dials subtly stand out against the black background. With its fast DC Vario-Summilux 10.9–34 f/1.7–2.8 ASPH. zoom lens, this compact camera delivers astonishing image quality in a pocket-sized format. New optional accessories allow you to add a personal touch. To complement the existing black leather camera case, a cognac-coloured version has been added to the range. The accessories for the compact D-Lux 8 are rounded off stylishly with a coordinated collection of carrying straps and a wrist strap in braided black leather.

Leica products in the new colour option, as well as the new equipment, will be available worldwide from Leica Stores, the Leica Online Store and authorised dealers.

Additional pictures:

이전에 소문으로만 떠돌던 라이카 메탈 그레이 카메라와 렌즈가 이제 공식적으로 발표되었습니다. 이미 보도했듯이 다른 모델은 몇 주 간격으로 출시될 예정입니다.

2026년 5월 28일부터 이용 가능:

라이카 M11-P, 메탈 그레이 페인트 마감, 권장 소매 가격: €9,290.00

BP-SCL7 배터리, 메탈 그레이 페인트 마감, 권장 소매 가격: 180.00유로

M11 카메라, 가죽, 짙은 갈색, 권장 소매가: 300.00유로

M- 및 Q-카메라용 어깨 패드가 있는 휴대용 스트랩, 가죽, 짙은 갈색, 권장 소매 가격: €135.00

M11 카메라, 가죽, 검은색, 권장 소매가: €330.00

라이카 APO-서미크론-M 50 f/2 ASP., 메탈 그레이 페인트 마감, 권장 소매 가격: €8,950.00

2026년 7월 16일부터 이용 가능:

라이카 3분기, 메탈 그레이 페인트 마감, 권장 소매 가격: €6,590.00

3분기 카메라, 가죽, 짙은 갈색, 권장 소매가: €250.00

라이카 D-Lux 8, 메탈 그레이 페인트 마감, 권장 소매 가격: €1,750.00

D-Lux 8용 카메라 케이스, 가죽, 코냑, 권장 소매 가격: €185.00

D-Lux 8용 손목 스트랩, 가죽, 땋은, 검은색, 권장 소매 가격: €95.00

D-Lux 8용 휴대용 스트랩, 가죽, 땋은, 검은색, 권장 소매 가격: €125.00

추가 정보:

라이카 카메라는 기능과 미학을 명확하고 독특한 형태로 결합한 상징적인 디자인으로 유명합니다. 블랙과 실버의 클래식한 카메라 색상은 사진 촬영에 일관되게 맞춰져 있는 디자인의 특징입니다. 라이카 카메라 AG는 이제 이 기존 디자인 언어를 새로운 메탈릭 그레이 톤으로 확장하고 있습니다. 라이카 공장에서 특별히 개발된 메탈 그레이 페인트 마감은 라이카 제품의 우아하고 독점적인 외관을 강조합니다. 출시를 기념하여 라이카 M11-P, 라이카 Q3, 라이카 D-Lux 8 카메라와 라이카 APO-Summicron-M 50 f/2 ASP. M-Lens는 새로운 메탈 그레이 페인트 마감으로 출시될 예정입니다. 또한 이 세 가지 카메라 라인을 위한 새로운 우아하고 기능적인 액세서리 제품군도 선보일 예정입니다.

라이카 M11-P, 메탈 그레이 페인트 마감

라이카 M11-P는 M-시스템에 새로운 톤을 도입한 최초의 M-카메라입니다. 풀 메탈 바디의 은은한 메탈 그레이 페인트 마감과 블랙 컨트롤 요소가 결합되어 카메라의 의도적으로 절제된 스타일을 강조합니다. 마찬가지로 미학과 느낌 모두에서 라이카의 DNA를 대표하는 다이아몬드 패턴의 특징적인 가죽은 메탈 그레이 카메라의 현대적인 모습을 더욱 돋보이게 합니다. 모든 M-카메라와 마찬가지로 풀프레임 카메라의 새로운 색상 옵션은 ‘메이드 인 독일’이며 베츨라로 정밀하게 설계되었습니다.

메탈릭 그레이 카메라를 보완할 수 있는 새로운 액세서리가 선택적으로 제공됩니다. 여기에는 색상이 조정된 배터리, 보호대 및 편안한 어깨 패드가 있는 휴대용 스트랩이 포함되며, 새로운 짙은 갈색 가죽으로 제작되었습니다. 부드러운 검은색 가죽으로 만들어진 다기능 보호대도 있습니다. 후자는 보호대와 손잡이를 결합하여 보호, 인체공학적 그립감 및 기능성을 제공합니다. 손잡이의 베이스 플레이트는 ARCA-스위스 커플링 시스템과 호환됩니다. 이를 통해 손잡이는 추가 도구 없이도 이 시스템이 특징인 삼각대에 빠르게 부착할 수 있습니다.

라이카 APO-주미크론-M 50 f/2 ASP., 메탈 그레이 페인트 마감

고성능 라이카 APO-Summicron-M 50 f/2 ASP. 렌즈는 M11-P에 어울리는 메탈릭 그레이 색상으로 제공됩니다. 렌즈 요소와 전면 렌즈 캡은 새로운 마감을 자랑하며, 발 부분의 각인과 f-스톱 스케일은 빨간색으로 돋보입니다. 각 표준 모델을 기반으로 카메라와 렌즈는 미적 디자인과 광학적 우수성이 완벽하게 조화를 이루는 이 새로운 색상 옵션과 독특한 조합을 이룹니다.

라이카 3분기, 메탈 그레이 페인트 마감

7월 16일부터 메탈릭 그레이 색상 옵션으로 제공되는 라이카 Q3 컴팩트 풀프레임 카메라도 블랙 컨트롤 요소가 은은한 포인트를 제공합니다. 메탈릭 그레이 색상의 새로운 라이카 Q3는 렌즈의 발과 f-스톱 눈금이 붉은 각인을 특징으로 한다는 점에서 표준 블랙 모델과 차별화됩니다. 라이카 Q3와 동일한 기술을 기반으로 한 메탈릭 그레이 버전은 최고의 화질, 최소한의 복잡성, 원활한 연결성으로 언제 어디서나 창의적인 일상을 향상시킬 수 있는 인상적인 제품입니다. 새로운 다크 브라운 가죽으로 제작된 옵션 보호대와 휴대용 스트랩은 개인의 스타일을 표현할 수 있는 추가적인 기회를 제공합니다.

라이카 D-럭스 8, 메탈 그레이 페인트 마감

메탈릭 그레이 색상의 D-Lux 8도 7월 16일부터 출시됩니다. 이로써 라이카의 최신 디자인이 적용된 카메라 수는 최대 3대까지 늘어납니다. 카메라 본체와 FN 버튼 모두 메탈릭 그레이로 마감되었습니다. 다른 모든 제어 요소와 다이얼은 검은색 배경에서 은은하게 돋보입니다. 빠른 DC Vario-Summilux 10.9–34 f/1.7–2.8 ASH 줌 렌즈를 탑재한 이 컴팩트 카메라는 포켓 사이즈의 놀라운 화질을 제공합니다. 새로운 옵션 액세서리를 통해 개인적인 터치를 더할 수 있습니다. 기존 블랙 가죽 카메라 케이스를 보완하기 위해 코냑 컬러 버전이 제품군에 추가되었습니다. 컴팩트한 D-Lux 8의 액세서리는 컴팩트한 캐리어 스트랩 컬렉션과 브레이드 블랙 가죽의 손목 스트랩으로 스타일리시하게 마무리되었습니다.

새로운 색상 옵션의 라이카 제품과 새로운 장비는 라이카 스토어, 라이카 온라인 스토어 및 공인 딜러에서 전 세계적으로 구매할 수 있습니다.