Leica released new firmware updates (version 4.1) for the Q3/Q3M/Q343 cameras:

Improvements:

• The warning message displayed upon power-up of the camera in which a BP-SCL4 rechargeable battery is used, was removed.
• Pictures taken in portrait format will now be displayed in full screen view.
• A menu option was added, in which focus peaking will be displayed only when focusing is done manually via the MF focus ring.
• The currently selected AF mode will now be displayed in the form of an additional icon in the upper status bar.
• In AF mode, Tracking will display the frame in the color of the respective detection status. Tracking will remain inactive when no person or animal is detected; green markers signify focus.

Troubleshooting

• An issue occurring in user profiles was remedied: The camera would sometimes freeze when switching from a profile with Leica FOTOS = Off to a profile with Leica FOTOS On. This behavior was corrected.
• The color matrixes stored in DNG files were updated. As a result, color rendering in third party software using these matrixes for color presets is now improved.

Download links:

• Leica Q3
• Leica Q3M
• Leica Q343

---

개선 사항:

BP-SCL4 충전식 배터리가 사용되는 카메라의 전원을 켤 때 표시되는 경고 메시지가 제거되었습니다.

초상화 형식으로 촬영된 사진이 이제 전체 화면으로 표시됩니다.

메뉴 옵션이 추가되었는데, 이 메뉴에서는 MF 포커스 링을 통해 수동으로 포커스를 맞출 때만 포커스 피크가 표시됩니다.

현재 선택된 AF 모드는 이제 상단 상태 표시줄에 추가 아이콘 형태로 표시됩니다.

AF 모드에서는 추적이 프레임을 해당 감지 상태의 색상으로 표시합니다. 추적은 사람이나 동물이 감지되지 않을 때 비활성 상태로 유지되며, 녹색 마커는 초점을 나타냅니다.

문제 해결

사용자 프로필에서 발생하는 문제가 해결되었습니다: Leica FOTOS = 꺼진 프로필에서 Leica FOTOS On 프로필로 전환할 때 카메라가 때때로 멈춰버립니다. 이 동작은 수정되었습니다.

DNG 파일에 저장된 색상 매트릭스가 업데이트되었습니다. 그 결과, 이러한 매트릭스를 사용하여 색상 프리셋을 위한 타사 소프트웨어의 색상 렌더링이 개선되었습니다.

배터리 관련해서 깔끔하게 정리가 된 모양이군요..ㅎㅎ

Q3 계열 사용자 분들은 업데이트 하시길~!!

https://leicarumors.com/2026/05/13/leica-q3-q3m-q343-firmware-update-version-4-1-released.aspx/

---